Polityka prywatności

Administratorem Twoich danych osobowych jest Kseniya Beliauskaya, która prowadzi PolishReady jako działalność nierejestrowaną. Adres pocztowy podajemy na dole tej strony. W sprawach dotyczących danych pisz na support@polishready.pl.

• Konto: adres e-mail i hasło albo, przy logowaniu przez Google, adres e-mail, imię i zdjęcie profilowe z tego konta Google. Bez adresu e-mail i hasła albo logowania przez Google nie utworzymy konta. Pozostałe dane, np. data egzaminu, są opcjonalne.
• Nauka: ścieżka nauki, data egzaminu, język interfejsu, strefa czasowa, postępy, wyniki ćwiczeń i seria dni nauki.
• Twoje treści: zdjęcia wypracowań, nagrania wypowiedzi ustnych i odpowiedzi pisemne.
• Płatności: plan, okres rozliczeniowy, status subskrypcji i moment akceptacji Regulaminu. Danymi karty zajmuje się dostawca płatności; my ich nie otrzymujemy.
• Polecenia: Twój kod polecający, osoba, która Cię poleciła, i zdobyte dodatkowe kredyty.
• Ustawienia e-maili: czy i kiedy włączono maile o nauce lub przypomnienia o egzaminie oraz jakie przypomnienia i oferty wysłaliśmy.
• Korzystanie z aplikacji: które ekrany otwierasz oraz kroki takie jak rozpoczęcie lub ukończenie ćwiczenia, wyświetlenie oferty planu płatnego czy wybór planu. Nie obejmuje to Twoich odpowiedzi.
• Skąd o nas wiesz: opcjonalna odpowiedź w konfiguracji konta oraz informacja, czy konto założono w darmowym egzaminie próbnym.
• Dane techniczne: adres IP, przeglądarka, urządzenie, system operacyjny, odwiedzane strony i czas, w logach.
• Pliki cookie: niezbędne pliki cookie, plik cookie programu poleceń i, tylko za Twoją zgodą, analityczne pliki cookie i identyfikator przeglądarki w analityce, opisane w Polityce plików cookie.

Przetwarzamy dane osobowe na podstawie RODO (rozporządzenia (UE) 2016/679):

• Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b): prowadzenie konta i świadczenie Usługi, dopasowanie nauki do poziomu i ścieżki, informacja zwrotna do pisania, mówienia i ćwiczeń, obsługa subskrypcji oraz wiadomości o koncie i odpowiedzi na zgłoszenia.
• Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f): bezpieczeństwo Usługi, zapobieganie nadużyciom i oszustwom, egzekwowanie Regulaminu, program poleceń oraz ulepszanie Usługi na podstawie danych o korzystaniu z aplikacji i informacji, skąd o nas wiesz. Możesz wnieść sprzeciw (sekcja 7).
• Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a): analityczne pliki cookie, opcjonalne maile o nauce (porady, przypomnienia i, po zakończeniu planu płatnego, okazjonalne oferty) oraz przypomnienia o egzaminie. Każda zgoda ma osobny przełącznik w profilu lub w ustawieniach plików cookie. Zgodę możesz cofnąć w dowolnym momencie; nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania sprzed jej cofnięcia.
• Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c): dokumentacja rozliczeniowa i odpowiedzi na żądania organów.

Informację zwrotną generuje automatycznie model AI. Pomaga w nauce i nie jest decyzją, która wywołuje wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływa (art. 22 RODO).

Przekazujemy dane tym kategoriom odbiorców, w zakresie potrzebnym każdemu z nich:

• dostawcom hostingu, bazy danych, logowania i przechowywania plików;
• dostawcy płatności, który obsługuje płatności i dane karty;
• dostawcom poczty e-mail — do wiadomości o koncie, obsługi zgłoszeń i wybranych przez Ciebie opcjonalnych maili;
• dostawcy modelu AI, który otrzymuje zdjęcia wypracowań, nagrania i odpowiedzi, aby przygotować informację zwrotną;
• dostawcy ochrony przed botami, który przy rejestracji sprawdza adres IP i sygnały przeglądarki;
• za Twoją zgodą — dostawcom analityki wskazanym w Polityce plików cookie;
• organom, gdy wymaga tego prawo, a innym podmiotom, gdy jest to potrzebne do ochrony praw lub bezpieczeństwa albo zapobiegania oszustwom.

Na prośbę podamy nazwy naszych obecnych dostawców. Nie sprzedajemy danych osobowych.

Niektórzy z tych dostawców mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub mogą mieć stamtąd dostęp do danych. Takie przekazanie opieramy na EU–U.S. Data Privacy Framework, jeśli dostawca jest certyfikowany, a w pozostałych przypadkach na standardowych klauzulach umownych. Kopię zabezpieczeń wyślemy na prośbę przesłaną na support@polishready.pl.

• Konto i powiązane z nim dane (nauka, treści, płatności, polecenia, ustawienia e-maili, skąd o nas wiesz): dopóki istnieje konto. Konto usuniesz w profilu albo na prośbę wysłaną e-mailem — wtedy zrobimy to w ciągu 30 dni. Następnie usuwamy dane albo nieodwracalnie je anonimizujemy, chyba że prawo nakazuje je zachować.
• Dokumentacja rozliczeniowa: 5 lat od końca roku kalendarzowego, którego dotyczy.
• Logi techniczne: do 90 dni.
• Dane o korzystaniu z aplikacji: 12 miesięcy albo do usunięcia konta, jeśli nastąpi wcześniej.
• Analityka: do 14 miesięcy; nagrania sesji do 1 miesiąca.

Masz prawo dostępu do danych (art. 15), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18) i przenoszenia (art. 20) oraz prawo cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

Prawo sprzeciwu: w każdej chwili możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 21).

Napisz na support@polishready.pl. Odpowiadamy w ciągu miesiąca i możemy poprosić o potwierdzenie, że chodzi o Twoje dane.

Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl, albo do organu nadzorczego w państwie, w którym mieszkasz.

Usługa jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 16 lat. Jeśli dowiemy się, że mamy dane młodszego dziecka, usuniemy je.

Zmiany publikujemy na tej stronie z nową datą wejścia w życie. Jeśli zmiana dotyczy danych, które już mamy, i wymaga uprzedzenia, napiszemy do Ciebie przed jej wejściem w życie.